Declaración de confidencialidad

Cellap Laboratoire le da las gracias por su visita a este Sitio web («Sitio web de Cellcosmet-Cellmen») y por el interés manifestado por nuestros servicios y productos. El respeto de su vida privada es primordial para nosotros y deseamos que pueda visitar nuestro sitio con toda confianza. Nos esforzamos para proteger los datos personales que recopilamos, procesamos y utilizamos cuando usted visita el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen.

Al acceder al Sitio web de Cellcosmet-Cellmen, usted acepta la presente Declaración de confidencialidad («Declaración»).

Si no acepta la presente Declaración, le rogamos que no siga navegando por otras páginas del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen.

La presente Declaración puede actualizarse en cualquier momento. Por consiguiente, le invitamos a que la consulte con regularidad. En la última línea de la Declaración que se expone a continuación se indica la fecha de la última declaración.

¿Cuál es el objetivo y el alcance de la Declaración?

Cellap Holding S.A., sus filiales y sucursales («Cellap Laboratoire» o « Nosotros») se esfuerzan por proteger los datos personales recopilados sobre las personas que utilizan el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen. Por consiguiente, Cellap Laboratoire ha elaborado la presente Declaración con el objetivo de describir el tipo de datos que vamos a recopilar sobre los usuarios del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen, de qué manera se recopilarán, así como para qué fines Cellap Laboratoire puede recopilar, compartir o divulgar dichos datos. Cellap Laboratoire describe asimismo las precauciones útiles tomadas para asegurar la protección de sus datos.

La presente Declaración se aplica a cualquier información obtenida por Cellap Laboratoire cuando usted hace uso del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen. No se aplica a los sitios web controlados por terceros que no sean filiales de Cellap Laboratoire y que dispongan de enlaces en el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen («Sitios de terceros»). Por favor, consulte la política de confidencialidad de los Sitios de terceros, puesto que Cellap Laboratoire no se hace responsable del contenido o de las prácticas de los mismos en la materia.

Las disposiciones de la presente Declaración están sujetas a las condiciones adicionales de las cláusulas de exención de responsabilidad u otras condiciones contractuales que le vinculan a Cellap Laboratoire tales como las declaraciones o avisos de confidencialidad de los clientes, así como a las leyes y normativas obligatorias aplicables en la materia. En particular, en el apartado «Información legal complementaria» se incluyen Avisos de confidencialidad para determinados países y territorios en los que entidades de Cellap Laboratoire procesan datos personales. Las disposiciones de la presente Declaración están sujetas al Aviso de confidencialidad propio al país o territorio correspondiente.

¿Qué información recopilamos sobre usted y con qué fines?

Cuando usted consulta el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen, nuestro servidor web guarda automáticamente información sobre su visita (por ejemplo, su dirección IP, el Sitio web del que procede su visita, el tipo de navegador utilizado, las páginas del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen que ha consultado, incluyendo la fecha y la duración de su visita).

Por otro lado, recopilamos los datos personales que usted facilita en el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen, por ejemplo, cuando rellena un formulario en línea y comunica sus datos personales (nombre, apellidos, sexo, dirección, dirección electrónica, número de teléfono o fax) o cuando se suscribe a un boletín de información electrónico.

Cellap Laboratoire utiliza sus datos personales para:

  • la gestión técnica, y en relación a la investigación y el desarrollo del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen,
  • la gestión de clientes y usuarios, y finalidades de marketing,
  • informarle sobre nuestros productos y servicios,
  • y para cualquier otra finalidad debidamente expresada.

Cellap Laboratoire utiliza sus datos personales de acuerdo con la legislación y las normativas aplicables.

¿Cómo recopilamos sus datos personales y cómo los conservamos?

Cellap Laboratoire utiliza tecnologías de seguimiento como cookies o balizas para recopilar datos como los que se mencionan más arriba (véase: «¿Qué información recopilamos sobre usted y con qué fines?» ) para entender cómo utilizan los visitantes el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen.

Estas tecnologías nos permiten gestionar y mejorar el uso del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen, por ejemplo, detectando si ya ha habido un contacto anterior entre su ordenador y nosotros, e identificar las páginas más visitadas del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen.

Cuando está disponible, el enlace «Cookies» que figura en el pie de la página le proporciona más detalles sobre el uso que hace Cellap Laboratoire de las cookies y le permite controlar los tipos de cookies que el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen puede instalar en su equipo o dispositivo (lo que se conoce como sus «configuración de cookies »). Si usted no acepta que Cellap Laboratoire utilice determinados tipos de cookies, asegúrese de haberlos desactivado al definir su configuración de cookies.

Cuando usted guarda su configuración de cookies, esta debería aplicarse en sus visitas posteriores al Sitio web de Cellcosmet-Cellmen. Sin embargo, por razones técnicas ajenas al control de Cellap Laboratoire, no podemos asegurarle que será así. Por consiguiente, si usted reinicia su navegador, elimina las cookies o accede al Sitio web de Cellcosmet-Cellmen a través de otro navegador o dispositivo, puede que su configuración se pierda. Para cumplir con la legislación y las normativas aplicables, puede que en determinados países deba confirmar su configuración de cookies durante la primera visita al Sitio web de Cellcosmet-Cellmen. Si usted reside en un país en el que está automáticamente obligado a definir su configuración de cookies, puede que tenga que definirla de nuevo cuando vuelva a visitar el sitio.

En muchos casos, usted también puede controlar las tecnologías de seguimiento mediante su navegador. Compruebe que los parámetros de su navegador estén configurados para notificarle si desea ser informado y/o si acepta las tecnologías de seguimiento (como las cookies), cuando sea posible. Por lo general, encontrará la descripción de las funciones específicas de su navegador y las instrucciones sobre cómo usarlas en el manual o en el archivo de ayuda de su navegador.

El hecho de rechazar, bloquear o desactivar las tecnologías de seguimiento puede traducirse por una restricción de los servicios disponibles en el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen o impedir el buen funcionamiento de algunas partes del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen.

El Sitio web de Cellcosmet-Cellmen utiliza asimismo Google Maps para la representación cartográfica. Google Maps es gestionado por Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos. Al utilizar este Sitio web, usted acepta que Google o uno de sus representantes o terceros prestatarios de servicios guarde, procese y utilice los datos recogidos automáticamente y los datos que usted introduce.

Las condiciones generales de uso de Google Maps están disponibles aquí. Para más información, consulte la declaración de protección de datos  de google.com.

¿A quién comunicamos los datos personales que recopilamos en el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen?

Cellap Laboratoire puede comunicar sus datos personales a las sociedades del grupo, a sus agentes y a los de dichas sociedades, así como a terceros prestatarios de servicios, en su país de residencia o en otro país, con el fin de poder ofrecer un servicio por la cuenta de Cellap Laboratoire y para los fines mencionados más arriba. Las sociedades de nuestro grupo, nuestros agentes así como nuestros prestatarios de servicios que tengan acceso a los datos personales obtenidos a través del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen deberán respetar la confidencialidad de dichos datos.

En el caso de que transfiramos sus datos personales a terceros países, nos aseguramos de cumplir con las normativas y leyes aplicables, principalmente mediante la firma de contratos que nos permitan ofrecer un nivel de protección adecuado de sus datos personales por parte de los destinatarios de los mismos.

Asimismo, podemos comunicar sus datos personales a agencias u organismos gubernamentales, autoridades reguladoras u otras autoridades con el objetivo de cumplir con cualquier ley, normativa, ordenanza judicial o petición oficial aplicable; en respuesta a cualquier directiva aprobada por las autoridades reguladoras u otras autoridades; o en respuesta a cualquier otro procedimiento similar, dentro de los límites establecidos o autorizados por la legislación aplicable.

¿Qué medidas de seguridad hemos adoptado para proteger sus datos personales recopilados a partir del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen?

Cellap Laboratoire ha adoptado medidas de seguridad de índole técnica y organizativa apropiadas con vistas a ofrecer una protección adecuada de los datos personales recopilados por Cellap Laboratoire a través del Sitio web de Cellcosmet-Cellmen frente a cualquier acceso no autorizado, abuso y pérdida o destrucción de dichos datos.

¿Cómo procesamos los correos electrónicos que Cellap Laboratoire recibe o envía?

Todos los correos electrónicos enviados o recibidos por Cellap Laboratoire se conservan automáticamente en un sistema de archivos organizado por días que conserva el valor probatorio de dichos correos. Están protegidos por medidas técnicas y organizativas razonables y son accesibles únicamente en casos justificados, de acuerdo con las leyes y normativas aplicables (por ejemplo, decisión judicial, sospecha de comportamiento criminal, incumplimiento de obligaciones normativas, infracción grave al contrato de trabajo), por determinadas personas que desempeñen responsabilidades específicas (por ejemplo, jurídicas, de conformidad o de administración). Todas las etapas del proceso, así como los criterios de búsqueda utilizados se guardan en una pista de auditoría. Todos los correos electrónicos se borran cuando caduca el plazo de conservación vigente.

¿Qué debe tener en cuenta cuando transmite datos por Internet?

Por lo general, Internet no se considera un entorno seguro, puesto que terceros no autorizados pueden acceder a los datos transmitidos a través del mismo (por ejemplo, al Sitio web de Cellcosmet-Cellmen o desde este, o a través de un correo electrónico), pudiendo acarrear la divulgación de los mismos, la modificación de su contenido o problemas técnicos. Incluso cuando el remitente y el destinatario se encuentran en el mismo país, la información transmitida vía Internet puede cruzar fronteras y transitar por un país que ofrezca un nivel de protección de datos inferior al de su país de residencia.

Cellap Laboratoire declina cualquier responsabilidad relacionada con la seguridad de sus datos personales durante el envío de los mismos a través de Internet. Le recordamos que puede utilizar otros medios de comunicación para transmitir sus datos a Cellap Laboratoire cuando lo crea oportuno, con el fin de proteger su confidencialidad.

¿Cómo procesamos los datos de las personas menores de 18 años?

El Sitio web de Cellcosmet-Cellmen no tiene por objetivo recopilar los datos personales de los menores de 18 años. Estos deben haber obtenido la autorización de sus padres o de sus responsables legales antes de poder comunicar sus datos personales a Cellap Laboratoire en el Sitio web de Cellcosmet-Cellmen.

¿Cómo puede acceder a sus datos personales o modificarlos?

Cuando la legislación o normativas aplicables lo permitan, usted puede:

  • pedirnos si poseemos datos personales sobre usted,
  • pedirnos que le facilitemos una copia de sus datos personales,
  • exigir que rectifiquemos cualquiera de sus datos personales que fuera inexacto.

Para cualquier duda sobre el procesamiento de sus datos personales, escríbanos a la siguiente dirección:

Cellap Laboratoire S.A, Chemin de Budron A2, 1052 Le Mont-sur-Lausanne, Suiza.

Última actualización: noviembre de 2018






Si continúa navegando por nuestro sitio web, entendemos que acepta el uso de cookies. Esto nos permite ofrecerle ofertas y servicios acordes a sus intereses. Para mas información, consulte la política de protección de datos.